Why I love rapberries

  As you know, my favourite favourite favourite fruits are raspberries. I love their taste and colour. Because I love them so much I wrote a love letter to them.   Dearest raspberry, I am just a small fairy, but I love you gigantic. Whenever I see you, my heart jumps up and down ...

Warum ich Himbeeren liebe

Wie Du weißt, sind Himbeeren meine absolute Lieblings-Lieblings-Lieblingsfrucht. Ich liebe deren Geschmack und Farbe. Weil ich sie so sehr liebe, habe ich einen Liebesbrief an sie geschrieben.   Liebste Himbeere, ich bin nur eine kleine Fee, aber ich liebe Dich gigantisch. Wann immer ...

A city in a bath tub

Berry-Lava, snow and a new city called Bath – it was a great week :)   This week, Bea and I travelled to a city called Bath. This city has just one colour - light yellow. I have never seen a whole city in one colour. And it is the first time I have seen a city which is built in a bath tub ...

Eine Stadt in einer Badewanne

Beeren-Lava, Schnee und eine neue Stadt namens Bath – es war eine tolle Woche :)   Diese Woche reisten Bea und ich in eine Stadt namens Bath. Diese Stadt hat nur eine Farbe – hellgelb. I habe noch nie eine ganze Stadt in einer Farbe gesehen. Und es ist das erste Mal, dass ich eine Stadt ...

Berry Volcano Part 2

Last week the Berry Volcano exploded. Everywhere was hot Berry Lava. But I still tried to reach the blueberry field. It was really adventurous. Berry Lava is not like the stone lava in the human world. But when it is hot even Berry Lava can burn fairy feet. So I cut a banana tree into pieces, threw ...

Der Beerenvulcan Teil 2

Letzte Woche ist der Beeren Vulcan ausgebrochen. Überall war Beerenlava. Aber ich versuchte trotzdem das Blaubeerenfeld zu erreichen. Es war wirklich abenteuerlich. Beerenlava ist nicht wie die Steinlava in der Menschenwelt. Wenn sie aber heiß ist, kann selbst Beerenlava Feenfüße verbrennen. Also ...

Ich bin auf meinem Weg

Lalalalaa…. “Tell everybody I'm on my way New friends and new places to see With blue skies ahead yes I'm on my way And there's nowhere else that I'd rather be...” Dieses Lied ist soooooo niedlich... Diese Woche haben Bea und ich uns den Film Bärenbüder angesehen und einer ...

I’m on my way

Lalalalaa…. “Tell everybody I'm on my way New friends and new places to see With blue skies ahead yes I'm on my way And there's nowhere else that I'd rather be...” That song is sooooooo cute... This week, we watched the film brother bears and one of the bears sang this song. ...

Trixilie and Fruit Bowling

Woooowww…. What an adventure. Bea and I travel through the UK since two months and it is really exciting. All the different people, cities and places we visited are so fascinating. We were in Worcester, Liverpool and now we are in Luton. It is a very small city, so we thought we can discover ...

Trixilie und Obst-Bowling

Woooowww…. Was für ein Abenteuer. Seit zwei Wochen reisen Bea und ich durch Großbritannien und es ist wirklich aufregend. All die unterschiedlichen Leute, Städte und Plätze, die wir besucht haben sind so faszinierend. Wir waren in Worcester, Liverpool und nun sind wir in Luton. Es ist eine ...